Communication - Loretta Tam, Ph.D.
Cultural Matters :: Working Across Borders
Bespoke Intercultural Communication Services
For Businesses, NGOs, and Educational Institutions
CHOOSE BETWEEN
◉ Pathway A: Human-only Production
◉ Pathway B: AI-assisted Production with Significant Human Contributions
FOR ONE OR MORE OF THE FOLLOWING SERVICES:
✔ Verbal & Cultural Insights
✔ Translation, Transcreation & Adaptation
✔ MTPE (Machine Translation Post-editing)
✔ Conference & Experiential Activity Planning & Management
✔ All-in-one Institutional & Self Publishing Consultancy
✔ Voiceover Directing
✔ Linguistic Validation & Cognitive Debriefing
✔ Intercultural Communication Training
✔ IDEA (Inclusion, Diversity, Equity, and Accessibility) Training
✔ Organisational Culture Audit
TARGET MARKETS:
✔ Sinophone (esp. Hong Kong & Macau, Taiwan, and Overeseas Chinese)
✔ Anglophone
✔ Francophone
SOURCE LANGUAGES:
✔ English
✔ French
✔ Chinese (Traditional/Simplified Scripts; Mandarin/Cantonese/Hokkien)
Rates depending on project scope, number of deliverables, word count, and timeline. Please contact us for a custom quote.
Cookie Use
We use cookies to ensure a smooth browsing experience. By continuing we assume you accept the use of cookies.
Learn More
